EU اور UK میں کپڑے اور ٹیکسٹائل فروخت کرتے وقت ضوابط کی تعمیل کیسے کی جائے۔

EU اور UK میں کپڑے اور ٹیکسٹائل فروخت کرتے وقت ضوابط کی تعمیل کیسے کی جائے۔

حال ہی میں، بہت سے Amazon فروخت کنندگان کو یورپ اور برطانیہ میں ٹیکسٹائل اور کپڑے فروخت کرتے وقت حفاظتی مسائل کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ فہرست سے ہٹانے کی وجوہات یہ ہیں کہ وہ مصنوعات کی حفاظت کے تقاضوں کو پورا نہیں کرتے ہیں۔ ڈی لسٹنگ ای میلز کی درج ذیل اقسام شامل ہیں:
①غیر قانونی لیبلنگ

②حفاظتی معیارات پر پورا نہیں اترتا

تو، یورپی یونین اور برطانیہ کو ٹیکسٹائل برآمد کرنے کے لیے مخصوص ضروریات کیا ہیں؟ بہت سے فروخت کنندگان کا خیال ہے کہ ٹیکسٹائل عام سامان ہیں اور ایمیزون نے ان کا غلط اندازہ لگایا ہے۔ لیکن درحقیقت یورپی یونین اور برطانیہ کی ٹیکسٹائل کی برآمد کے لیے نسبتاً سخت تقاضے ہیں۔ مصنوعات کو نہ صرف ٹیکسٹائل کے حفاظتی معیارات کی تعمیل کرنی چاہیے بلکہ ان کے مطابق لیبلز بھی ہونے چاہئیں۔ یہ مضمون آپ کو یورپی یونین اور برطانیہ میں ٹیکسٹائل اور کپڑوں کی مخصوص ضروریات کے بارے میں بتائے گا۔

1. ٹیکسٹائل لیبلنگ اور فائبر مواد ریگولیشن (EU) نمبر 1007/2011

8 مئی 2012 کے بعد یورپی یونین اور برطانیہ کی منڈیوں میں ڈالی جانے والی ٹیکسٹائل مصنوعات کو اس ضابطے (EU) نمبر 1007/2011 کی تعمیل کرنی چاہیے۔

(EU) No1007/2011 کے اہم مواد میں شامل ہیں: ٹیکسٹائل ریشوں کے ناموں کا تعین، ٹیکسٹائل مصنوعات کے فائبر اجزاء کی لیبلنگ، اور فائبر اجزاء کا پتہ لگانے کے طریقے۔

2. (EU) نمبر 1007/2011 کے اطلاق کا دائرہ

EU ٹیکسٹائل ریگولیشن ان پروڈکٹس پر لاگو ہوتا ہے جو مکمل طور پر ٹیکسٹائل ریشوں پر مشتمل ہوتے ہیں اور مارکیٹ میں رکھی جانے والی ان پروڈکٹس پر لاگو ہوتا ہے جن کے ساتھ ٹیکسٹائل کی طرح سلوک کیا جاتا ہے۔ ٹیکسٹائل مصنوعات کی مثالوں میں کپڑے، ٹیبل میٹ، بیلٹ، ربن، مصنوعی پھول وغیرہ شامل ہیں۔

ٹیکسٹائل کے ساتھ اسی طرح کی مصنوعات میں شامل ہیں:
① وہ ٹیکسٹائل جو دوسری مصنوعات میں شامل ہوتے ہیں اور ایسی مصنوعات کا ایک لازمی حصہ بناتے ہیں، جس کی ساخت کی نشاندہی کی گئی ہے؛
② مصنوعات جن میں کم از کم 80% (وزن کے لحاظ سے) ٹیکسٹائل فائبر (یا قابل اطلاق ٹیکسٹائل اجزاء)؛
③فرنیچر، چھتریوں اور سن شیڈز میں وزن کے لحاظ سے کم از کم 80% ٹیکسٹائل مواد ہوتا ہے۔ اور
④مٹریس کور کی اوپری پرت کے ٹیکسٹائل اجزاء، کیمپنگ سپلائی کور اور ملٹی لیئر فلور کور۔

3. مواد کی ضروریات کو لیبل کریں۔

ٹیکسٹائل لیبلنگ اور فائبر مواد کے ضوابط کے تحت، مارکیٹ میں رکھے جانے پر مصنوعات کو لیبل یا نشان زد کیا جانا چاہیے۔ یہاں ہم مطلوبہ لیبل کی معلومات کا خلاصہ کرتے ہیں:
A. فائبر کی ترکیب (مثال کے طور پر: 100% پالئیےسٹر فائبر، وضاحت "100%"، "خالص" یا "مکمل" صرف اس صورت میں استعمال کی جا سکتی ہے جب ٹیکسٹائل کی مصنوعات مکمل طور پر ایک ہی فائبر پر مشتمل ہو)
ب جانوروں کی اصل کے غیر ٹیکسٹائل حصے (مثلاً کھال یا چمڑے) کو واضح طور پر بیان کیا جانا چاہیے۔
C. لیبلز میں میکانیائزڈ پروسیسنگ کوڈز کے علاوہ مخففات نہیں ہونے چاہئیں

4. لیبل پرنٹنگ کی ضروریات

عام طور پر، ٹیکسٹائل مصنوعات کو مصنوعات یا اس کی پیکیجنگ پر پائیدار، واضح، نظر آنے والے اور استعمال میں آسان لیبلز کا حامل ہونا چاہیے۔ مثال کے طور پر ٹی شرٹس لیں۔ لیبل کو مصنوعات کے اندر، گردن کی طرف رکھنے کی سفارش کی جاتی ہے۔

5. ٹیکسٹائل اور لباس کو کن سرٹیفیکیشن کے معیارات پر پورا اترنا چاہیے؟

①کیمیکل اور بھاری دھاتیں (پہنچ)

REACH صارفین کی مصنوعات، بشمول کپڑے اور ٹیکسٹائل میں خطرناک کیمیکلز کو کنٹرول کرتا ہے۔ ٹیکسٹائل کی تیاری میں سینکڑوں کیمیکلز استعمال کیے جاتے ہیں، جن میں ایسے مادے بھی شامل ہیں جنہیں زہریلا اور محدود سمجھا جاتا ہے۔ مثال کے طور پر، phthalates کا استعمال کسی پروڈکٹ کی چمک کو بڑھانے کے لیے کیا جا سکتا ہے، لیکن یہ REACH پابندیوں کے تابع ہیں۔ اس لیے، یہ یقینی بنانا ضروری ہے کہ آپ کی مصنوعات میں ریچ میں متعین کردہ حد سے تجاوز کرنے والے مادے نہ ہوں۔

لباس اور ٹیکسٹائل میں سب سے زیادہ عام پابندی والے مادے کون سے ہیں؟
لباس اور ٹیکسٹائل میں پائے جانے والے محدود مادوں کی مثالیں درج ذیل ہیں:
a خوشبودار امائنز (ازو رنگوں سے، ٹیکسٹائل کو روشن رنگ فراہم کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے)
ب Formaldehyde (رنگ کی مضبوطی اور ٹیکسٹائل کی جھریوں کی مزاحمت کو بڑھانے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے)
c Phthalates (کپڑوں یا ٹیکسٹائل کے پلاسٹک حصوں میں پایا جا سکتا ہے اور چمک بڑھانے کے لئے استعمال کیا جاتا ہے)
d پینٹا کلوروفینول (پی سی پی) (ٹیکسٹائل میں بطور محافظ استعمال ہوتا ہے)
e آرگنوٹن مرکبات (اینٹی بیکٹیریل فنکشن کے لیے اور پسینے کی وجہ سے آنے والی ناگوار بدبو کو روکنے کے لیے)
f Alkylphenoloxythylene ethers (APEO) (سرفیکٹنٹ کے طور پر استعمال کیا جاتا ہے)

②جنرل پروڈکٹ سیفٹی ڈائریکٹو (GPSD)

جنرل پروڈکٹ سیفٹی ڈائرکٹیو (GPSD) کا مقصد صارفین کی مصنوعات کے یورپی یونین کی مارکیٹ میں داخل ہونے سے پہلے ان کی عمومی حفاظت کو یقینی بنانا ہے۔ GPSD صارفین کے سامان کا احاطہ کرتا ہے، بشمول ملبوسات اور ٹیکسٹائل۔ اس میں حفاظت، لیبلنگ اور دستاویزات کے تقاضے شامل ہیں۔

ہم آہنگ معیار کی پابندی کرتے ہوئے، آپ کے لباس یا ٹیکسٹائل پروڈکٹ کو معیار میں شامل پہلوؤں میں GPSD کے تکنیکی تقاضوں کے مطابق سمجھا جا سکتا ہے۔ فی الحال، GPSD کے تحت لباس کے لیے صرف ایک ہی یکساں معیار ہے:
a EN 14682 بچوں کے کپڑوں کی حفاظت - بچوں کے کپڑوں پر ڈوری اور ڈرائنگ
جب ہم آہنگ معیارات موجود نہیں ہیں، درآمد کنندگان یا کپڑے یا ٹیکسٹائل بنانے والے اب بھی دیگر بین الاقوامی یا قومی معیارات استعمال کر سکتے ہیں، جیسے:
ب EN 17394 بچوں کے لباس کی حفاظت - بٹن باندھنے کی حفاظت - ٹیسٹ کے طریقے
c EN 14878 ٹیکسٹائل - بچوں کے نائٹ ویئر کا دہن والا سلوک - تفصیلات

بیچنے والوں کے لیے GPSD کے تقاضے:
a خطرے کی تشخیص کی رپورٹوں کی تخلیق اور بیک اپ
ب تکنیکی دستاویزات بنائیں
c ٹریس ایبلٹی لیبل فراہم کریں۔
d ٹیسٹ رپورٹ حاصل کریں (اگر قابل اطلاق ہو)
e پروڈکٹ کے لیے یوزر مینوئل بنائیں (اگر قابل اطلاق ہو)

6. لباس اور ٹیکسٹائل کے لیے EN معیارات کیا ہیں؟

①بچوں کے لباس EN معیارات
a EN 14878 - بچوں کے پاجامے کی دہن کی خصوصیات
ب EN 14682 - بچوں کے لباس کی حفاظت
c.EN 17394-1 - ٹیکسٹائل اور ٹیکسٹائل مصنوعات: حصہ 1 - بچوں کے لباس کی حفاظت - بچوں کے لباس میں اضافے کی حفاظت - تفصیلات
d EN 17394-2 - ٹیکسٹائل اور ٹیکسٹائل مصنوعات: حصہ 2 - بچوں کے لباس کی حفاظت - بٹن باندھنے کی حفاظت - ٹیسٹ کے طریقے
e EN 17394-3 - ٹیکسٹائل اور ٹیکسٹائل مصنوعات: حصہ 3: بچوں کے لباس کی حفاظت - میکانی ایپلی کیشنز کے لئے دھاتی تصویروں کے منسلک ہونے کی حفاظت - ٹیسٹ کے طریقے
f EN 17394-4 - ٹیکسٹائل اور ٹیکسٹائل مصنوعات: حصہ 4: بچوں کے لباس کی حفاظت - دھاتی مکینیکل ایپلی کیشنز کے لیے بٹن اور سنیپ کے علاوہ اجزاء کے اٹیچمنٹ کی حفاظت - ٹیسٹ کے طریقے

حفاظتی لباس کے لیے ②EN معیاری
a EN ISO 20471: زیادہ مرئی لباس کے ٹیسٹ کے طریقے اور تقاضے
ب EN 1150: حفاظتی لباس۔ غیر پیشہ ورانہ استعمال کے لیے مرئی لباس
c.EN 342: حفاظتی لباس – سرد موسم کے سوٹ اور کپڑے
d EN 343: واٹر پروف سانس لینے کے قابل حفاظتی لباس
e EN 531: صنعتی کارکنوں کے لیے حفاظتی لباس جو زیادہ درجہ حرارت سے دوچار ہوں (فائر فائٹرز اور ویلڈرز کے لباس کو چھوڑ کر)
f EN 13034: مائع کیمیکلز کے خلاف حفاظتی لباس

③بستر کے EN معیارات (سوائے گدے، بستر کے فریم اور گدے کے پیڈ)

EN ISO 12952-1: بستر کی مصنوعات کی آتش گیریت کا اندازہ لگانا
EN ISO 12952-2: بستر کی مصنوعات کی آتش گیریت کا اندازہ لگانا

④پردہ EN معیاری

EN 13772: ایک بڑے اگنیشن شعلے کے نیچے پردوں اور پردوں کے لئے عمودی طور پر مبنی ٹیکسٹائل کپڑوں کے پھیلاؤ کی پیمائش

7. خاص ٹیکسٹائل: ذاتی حفاظتی سامان (پی پی ای) کے ضوابط

قابل اطلاق مصنوعات:
پنروک پتلون
آگ retardant لباس
اعلی نمائش کے کپڑے
حفاظتی دستانے
کانوں کے بازو

8. بیچنے والوں کے لیے پی پی ای کی ضروریات

یہاں کچھ تقاضے ہیں جو ذاتی حفاظتی سامان کی مصنوعات کے درآمد کنندگان یا مینوفیکچررز کو اپنی مصنوعات کو یورپی یونین میں رکھنے سے پہلے ان پر عمل کرنا چاہیے:
صارف دستی بنائیں
تکنیکی دستاویزات بنائیں
ٹیسٹ رپورٹ حاصل کریں۔
مطابقت کا اعلامیہ تیار کریں (DoC)
سی ای مارک لیبل لگائیں۔
پروڈکٹ ٹریس ایبلٹی لیبل فراہم کریں۔

9. شیلف سے ہٹانے کے بعد مصنوعات سے کیسے نمٹا جائے؟

① چیک کریں کہ آیا لیبل درست ہے۔

②مختلف ٹیکسٹائل کے مطابق مختلف ٹیسٹنگ معیارات کے مطابق ٹیسٹ کریں۔

③ ڈرافٹ DOC (اگر قابل اطلاق ہو)

④ شکایت درج کرانے کے لیے پروڈکٹ کی پیکیجنگ کی تصویر لیں۔

⑤ ای میل اس طرح کے مسائل سے بچنے کا طریقہ بتاتی ہے۔