ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگىلىيەدە كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنى سېتىشتا قائىدىلەرگە قانداق ئەمەل قىلىش كېرەك

ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگىلىيەدە كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنى سېتىشتا قائىدىلەرگە قانداق ئەمەل قىلىش كېرەك

يېقىندا، نۇرغۇن ئامازون ساتقۇچىلىرى ياۋروپا ۋە ئەنگىلىيەدە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى ۋە كىيىم-كېچەكلەرنى ساتقاندا بىخەتەرلىك مەسىلىلىرىگە يولۇقتى. تىزىملىكتىن چىقىرىۋېتىشنىڭ سەۋەبى، ئۇلارنىڭ مەھسۇلات بىخەتەرلىك تەلىپىگە ئۇيغۇن كەلمەسلىكىدۇر. تىزىملىكتىن چىقىرىۋېتىش ئېلخەتلىرىنىڭ تۆۋەندىكى تۈرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:
①قانۇنسىز بەلگە قويۇش

② بىخەتەرلىك ئۆلچىمىگە ئۇيغۇن كەلمەيدۇ

ئۇنداقتا، ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگىلىيەگە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىنى ئېكسپورت قىلىشنىڭ كونكرېت تەلىپى نېمە؟ نۇرغۇن ساتقۇچىلار توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىنىڭ ئادەتتىكى تاۋار دەپ قارايدۇ، ئامازون ئۇلارنى خاتا باھالىغان. ئەمما ئەمەلىيەتتە، ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگىلىيە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىنى ئېكسپورت قىلىشقا نىسبەتەن قاتتىق تەلەپ قويىدۇ. مەھسۇلاتلار پەقەت توقۇمىچىلىق بىخەتەرلىك ئۆلچىمىگە ماس كېلىپلا قالماي، يەنە ماس كېلىدىغان بەلگىلەرگە ئىگە بولۇشى كېرەك. بۇ ماقالە سىزنى ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگىلىيەدىكى توقۇمىچىلىق ۋە كىيىم-كېچەكلەرگە قويۇلغان كونكرېت تەلەپلەر بىلەن تونۇشتۇرىدۇ.

1. توقۇمىچىلىق ماركىسى ۋە تالا تەركىبى نىزامى (EU) 1007/2011

2012-يىلى 8-مايدىن كېيىن ياۋروپا ئىتتىپاقى ۋە ئەنگلىيە بازارلىرىغا سېلىنغان توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرى بۇ نىزامنامە (ياۋروپا ئىتتىپاقى) 1007/2011 نومۇرلۇق قائىدىگە ئۇيغۇن كېلىشى كېرەك.

(EU) 1007/2011 نومۇرلۇق ئاساسلىق مەزمۇنلار تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ: توقۇمىچىلىق تالالىرىنىڭ نامى، توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىنىڭ تالا تەركىبلىرىنىڭ بەلگىسى ۋە تالا تەركىبلىرىنى بايقاش ئۇسۇللىرىنى بەلگىلەش.

2. (EU) 1007/2011 نومۇرلۇق قانۇن لايىھىسىنىڭ قوللىنىلىش دائىرىسى

ياۋروپا ئىتتىپاقىنىڭ توقۇمىچىلىق نىزامى پەقەت توقۇمىچىلىق تالالىرىدىن تەركىب تاپقان مەھسۇلاتلارغا ۋە بازارغا سېلىنغان، توقۇمىچىلىق بىلەن ئوخشاش ئۇسۇلدا مۇئامىلە قىلىنغان مەھسۇلاتلارغا تەتبىقلىنىدۇ. توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىغا كىيىم-كېچەك، ئۈستەل يۈزى، بەلۋاغ، لېنتا، سۈنئىي گۈل قاتارلىقلار كىرىدۇ.

توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىغا ئوخشاش بىر تەرەپ قىلىنىدىغان مەھسۇلاتلار تۆۋەندىكىلەرنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ:
① باشقا مەھسۇلاتلارغا قوشۇلغان ۋە بۇ مەھسۇلاتلارنىڭ ئايرىلماس بىر قىسمى بولغان، تەركىبى ئېنىقلانغان توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى؛
2. كەم دېگەندە %80 (ئېغىرلىقى بويىچە) توقۇمىچىلىق تالالىرى (ياكى ئالاقىدار توقۇمىچىلىق ماتېرىياللىرى) بار مەھسۇلاتلار؛
③ ئۆي جاھازلىرى، سايىۋانلار ۋە قۇياش نۇرىدىن ساقلىنىش ئۈسكۈنىلىرىنىڭ ئېغىرلىقى بويىچە كەم دېگەندە %80 توقۇمىچىلىق ماتېرىياللىرى بولۇشى كېرەك؛ ۋە
④تۆشەك ياپقۇچلىرىنىڭ ئۈستۈنكى قەۋىتى، لاگېر بۇيۇملىرى ياپقۇچلىرى ۋە كۆپ قەۋەتلىك پول ياپقۇچلىرىنىڭ توقۇمىچىلىق زاپچاسلىرى.

3. بەلگە مەزمۇنىغا بولغان تەلەپلەر

توقۇمىچىلىق ماركىسى ۋە تالا تەركىبى نىزامىغا ئاساسەن، مەھسۇلاتلار بازارغا سېلىنغاندا بەلگە قويۇلۇشى ياكى بەلگە قويۇلۇشى كېرەك. بۇ يەردە بىز تەلەپ قىلىنىدىغان ماركا ئۇچۇرلىرىنى قىسقىچە خۇلاسىلەيمىز:
A. تالا تەركىبى (مەسىلەن: %100 پولىئېستېر تالا، چۈشەندۈرۈشتە «%100»، «ساپ» ياكى «تولۇق» دېگەن سۆزلەر پەقەت توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتى پۈتۈنلەي ئوخشاش تالادىن تەركىب تاپقان ئەھۋالدىلا ئىشلىتىلىدۇ)
b. ھايۋانات مەنبەلىك توقۇمىچىلىق ئەمەس قىسىملار (مەسىلەن، يۇڭ ياكى خۇرۇم) ئېنىق كۆرسىتىلىشى كېرەك.
C. بەلگىلەردە مېخانىكلاشتۇرۇلغان بىر تەرەپ قىلىش كودلىرىدىن باشقا قىسقارتىلمىلار بولماسلىقى كېرەك

4. بەلگە بېسىش تەلىپى

ئادەتتە، توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىنىڭ ئۈستىگە ياكى ئورالمىسىغا چىداملىق، ئېنىق، كۆرۈنىدىغان ۋە ئىشلىتىشكە ئاسان بولغان بەلگىلەر چاپلىنىشى كېرەك. مەسىلەن، مايكا قاتارلىقلارنى مىسالغا ئالساق. بەلگىنى مەھسۇلاتنىڭ ئىچكى تەرىپىگە، بوينىغا قاراپ چاپلاش تەۋسىيە قىلىنىدۇ.

5. توقۇمىچىلىق ۋە كىيىم-كېچەكلەر قانداق گۇۋاھنامە ئۆلچىمىگە ئۇيغۇن بولۇشى كېرەك؟

①خىمىيىلىك ماددىلار ۋە ئېغىر مېتاللار (REACH)

REACH كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى قاتارلىق ئىستېمال بۇيۇملىرىدىكى خەتەرلىك خىمىيىلىك ماددىلارنى تەڭشەيدۇ. توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنى ئىشلەپچىقىرىشتا يۈزلىگەن خىمىيىلىك ماددىلار ئىشلىتىلىدۇ، بۇنىڭ ئىچىدە زەھەرلىك ۋە چەكلەنگەن ماددىلارمۇ بار. مەسىلەن، فتالاتلار مەھسۇلاتنىڭ پارقىراقلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىلىشى مۇمكىن، ئەمما REACH چەكلىمىلىرىگە ئۇچرايدۇ. شۇڭا، مەھسۇلاتلىرىڭىزدا REACH دا بەلگىلەنگەن چەكتىن ئېشىپ كەتكەن ماددىلارنىڭ يوقلۇقىغا كاپالەتلىك قىلىش مۇھىم.

كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىدا ئەڭ كۆپ ئۇچرايدىغان چەكلەنگەن ماددىلار قايسىلار؟
تۆۋەندىكىلەر كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىدا بايقالغان چەكلەنگەن ماددىلارنىڭ مىساللىرى:
a. خۇشپۇراق ئامىنلار (ئازو بوياقلىرىدىن تارتىپ، توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىغا پارلاق رەڭ بېرىشتە ئىشلىتىلىدۇ)
b. فورمالدېھىد (توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنىڭ رەڭ چىدامچانلىقى ۋە چىرىشكە چىدامچانلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ)
c. فىتالاتلار (كىيىم-كېچەك ياكى توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنىڭ پلاستىك قىسىملىرىدا بولۇشى مۇمكىن، پارقىراقلىقىنى ئاشۇرۇش ئۈچۈن ئىشلىتىلىدۇ)
d. پېنتاخلوروفېنول (PCP) (توقۇمىچىلىقتا ساقلىغۇچى ماددا سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ)
e. ئورگانوتىن بىرىكمىلىرى (باكتېرىيەگە قارشى تۇرۇش ئىقتىدارى ۋە تەرنىڭ يېقىمسىز پۇراقنىڭ ئالدىنى ئېلىش ئۈچۈن)
f. ئالكىلفېنولوكسىئېتىلېن ئېفىرلىرى (APEO) (سىرتقى يۈزەكتىكى ئاكتىپ ماددا سۈپىتىدە ئىشلىتىلىدۇ)

②مەھسۇلات بىخەتەرلىكى ئومۇمىي كۆرسەتمىسى (GPSD)

ئومۇمىي مەھسۇلات بىخەتەرلىكى كۆرسەتمىسى (GPSD) ئىستېمال مەھسۇلاتلىرىنىڭ ياۋروپا ئىتتىپاقى بازىرىغا كىرىشتىن بۇرۇن ئومۇمىي بىخەتەرلىكىگە كاپالەتلىك قىلىشنى مەقسەت قىلىدۇ. GPSD كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى قاتارلىق ئىستېمال بۇيۇملىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ. ئۇ بىخەتەرلىك، بەلگە قويۇش ۋە ھۆججەت تەلىپىنى ئۆز ئىچىگە ئالىدۇ.

ماسلاشتۇرۇلغان ئۆلچەمگە ئەمەل قىلىش ئارقىلىق، كىيىم-كېچەك ياكى توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتىڭىزنىڭ بۇ ئۆلچەمدە كۆرسىتىلگەن جەھەتلەردە GPSD نىڭ تېخنىكىلىق تەلىپىگە ئۇيغۇن كېلىدىغانلىقىنى پەرەز قىلغىلى بولىدۇ. ھازىر، GPSD بويىچە كىيىم-كېچەك ئۈچۈن پەقەت بىرلا بىرلىككە كەلگەن ئۆلچەم بار:
a. EN 14682 بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – بالىلار كىيىملىرىدىكى ئارغامچا ۋە باغلاش ئىپلىرى
ماسلاشتۇرۇلغان ئۆلچەملەر مەۋجۇت بولمىغاندا، كىيىم-كېچەك ياكى توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىنى ئىمپورت قىلغۇچىلار ياكى ئىشلەپچىقارغۇچىلار يەنىلا باشقا خەلقئارالىق ياكى دۆلەتلىك ئۆلچەملەرنى ئىشلىتەلەيدۇ، مەسىلەن:
b. EN 17394 بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – تۈگمە باغلاشنىڭ بىخەتەرلىكى – سىناق ئۇسۇللىرى
c. EN 14878 توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى – بالىلار كېچىلىك كىيىملىرىنىڭ كۆيۈش خاراكتېرى – ئۆلچەم

GPSD نىڭ ساتقۇچىلارغا قويغان تەلىپى:
a. خەتەرنى باھالاش دوكلاتلىرىنى تۈزۈش ۋە زاپاسلاش
b. تېخنىكىلىق ھۆججەتلەرنى تۈزۈش
c. ئىز قوغلاش بەلگىلىرىنى تەمىنلەڭ
d. سىناق دوكلاتىنى ئېلىڭ (ئەگەر بولسا)
e. مەھسۇلات ئۈچۈن ئىشلەتكۈچى قوللانمىسىنى تۈزۈڭ (ئەگەر بولسا)

6. كىيىم-كېچەك ۋە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرىغا قارىتا EN ئۆلچىمى نېمە؟

①بالىلار كىيىملىرى EN ئۆلچىمى
a. EN 14878 – بالىلار پىجامىسىنىڭ كۆيۈش خۇسۇسىيىتى
b. EN 14682 – بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى
c.EN 17394-1 – توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى ۋە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرى: 1-قىسىم – بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – بوۋاقلار كىيىملىرىگە قوشۇمچە بۇيۇملارنىڭ بىخەتەرلىكى – ئۆلچەم
d. EN 17394-2 – توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى ۋە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرى: 2-قىسىم – بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – تۈگمە باغلاشنىڭ بىخەتەرلىكى – سىناق ئۇسۇللىرى
e. EN 17394-3 – توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى ۋە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرى: 3-قىسىم: بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – مېخانىكىلىق ئىشلىتىش ئۈچۈن مېتال قىسقۇچلارنى ئورنىتىش بىخەتەرلىكى – سىناق ئۇسۇللىرى
f. EN 17394-4 – توقۇمىچىلىق ۋە توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرى: 4-قىسىم: بالىلار كىيىملىرىنىڭ بىخەتەرلىكى – مېتال مېخانىكىلىق قوللىنىشچان پروگراممىلار ئۈچۈن تۈگمە ۋە قىسقۇچلاردىن باشقا زاپچاسلارنىڭ ئۇلىنىشى بىخەتەرلىكى – سىناق ئۇسۇللىرى

②EN قوغداش كىيىمى ئۆلچىمى
a. EN ISO 20471: يۇقىرى كۆرۈنۈشلۈك كىيىملەرنىڭ سىناق ئۇسۇللىرى ۋە تەلىپى
b. EN 1150: قوغدىغۇچى كىيىم. كەسپىي بولمىغان ئىشلىتىش ئۈچۈن كۆرۈنىدىغان كىيىملەر
c.EN 342: قوغدىغۇچى كىيىملەر – سوغۇق ھاۋارايىغا ماس كېلىدىغان كىيىملەر ۋە كىيىملەر
d. EN 343: سۇدىن مۇداپىئەلىنىدىغان، نەپەسلىنىدىغان قوغدىغۇچى كىيىم
e. EN 531: يۇقىرى تېمپېراتۇرىغا دۇچ كېلىدىغان سانائەت ئىشچىلىرى ئۈچۈن قوغدىغۇچى كىيىملەر (ئوت ئۆچۈرۈش خادىملىرى ۋە كەپشەرلىگۈچىلەرنىڭ كىيىملىرىدىن باشقا)
f. EN 13034: سۇيۇق خىمىيىلىك ماددىلاردىن ساقلىنىش كىيىمى

③ كارىۋات بۇيۇملىرى EN ئۆلچىمى (ماتراس، كارىۋات رامكىسى ۋە ماتراس ياستۇقچىلىرىدىن باشقا)

EN ISO 12952-1: كارىۋات بۇيۇملىرىنىڭ ئوت ئېلىشچانلىقىنى باھالاش
EN ISO 12952-2: كارىۋات بۇيۇملىرىنىڭ ئوت ئېلىشچانلىقىنى باھالاش

④ پەردە EN ئۆلچىمى

EN 13772: چوڭ ئوت ئالدۇرۇش ئوتى ئاستىدا پەردە ۋە پەردىلەر ئۈچۈن تىك يۆنىلىشلىك توقۇمىچىلىق رەختلىرىنىڭ تارقىلىشىنى ئۆلچەش

7. ئالاھىدە توقۇمىچىلىق بۇيۇملىرى: شەخسىي قوغداش ئۈسكۈنىلىرى (PPE) نىزامى

ماس كېلىدىغان مەھسۇلاتلار:
سۇ ئۆتمەس ئىشتان
ئوتقا چىداملىق كىيىملەر
كۆرۈنۈشچانلىقى يۇقىرى كىيىملەر
قوغدىغۇچى قولقاپلار
قۇلاقچىن

8. ساتقۇچىلارنىڭ شەخسىي قوغداش ئۈسكۈنىلىرىگە بولغان تەلىپى

شەخسىي قوغداش ئۈسكۈنىلىرى مەھسۇلاتلىرىنى ئىمپورت قىلغۇچىلار ياكى ئىشلەپچىقارغۇچىلار مەھسۇلاتلىرىنى ياۋروپا ئىتتىپاقىغا قويۇشتىن بۇرۇن ئەمەل قىلىشى كېرەك بولغان بىر قىسىم تەلەپلەر تۆۋەندىكىچە:
ئىشلەتكۈچى قوللانمىسىنى ياساش
تېخنىكىلىق ھۆججەتلەرنى تۈزۈش
سىناق دوكلاتىنى ئېلىڭ
ماسلىشىش باياننامىسىنى (DoC) تەييارلاڭ
CE بەلگىسىنى چاپلاڭ
مەھسۇلاتنىڭ ئىز قوغلاش بەلگىسى بىلەن تەمىنلەڭ

9. مەھسۇلات رېشاتكىلاردىن ئېلىۋېتىلگەندىن كېيىن قانداق بىر تەرەپ قىلىنىدۇ؟

① بەلگىنىڭ توغرا ياكى ئەمەسلىكىنى تەكشۈرۈڭ

② ھەر خىل توقۇمىچىلىق مەھسۇلاتلىرىغا ئاساسەن ھەر خىل سىناق ئۆلچەملىرىگە ئاساسەن سىناق قىلىڭ

③ لايىھە ھۆججەت (ئەگەر بولسا)

④ ئەرز سۇنۇش ئۈچۈن مەھسۇلات ئورالمىسىنىڭ رەسىمىنى تارتىڭ

⑤ئېلخەتتە ئوخشاش مەسىلىلەردىن قانداق ساقلىنىش كېرەكلىكى چۈشەندۈرۈلگەن