Европа Берлегендә һәм Бөекбританиядә кием һәм тукымалар сатканда кагыйдәләрне ничек үтәргә

Европа Берлегендә һәм Бөекбританиядә кием һәм тукымалар сатканда кагыйдәләрне ничек үтәргә

Соңгы вакытта күп кенә Amazon сатучылары Европада һәм Бөекбританиядә тукымалар һәм кием-салым сатканда куркынычсызлык проблемалары белән очраштылар. Исемлектән төшерү сәбәпләре - аларның продукт куркынычсызлыгы таләпләренә туры килмәве. Исемлектән төшерү турында түбәндәге электрон хатлар кертелгән:
①Законсыз маркировкалау

②Куркынычсызлык стандартларына туры килми

Шулай итеп, тукымалар Европа Берлегенә һәм Бөекбританиягә экспортлау өчен нинди конкрет таләпләр бар? Күп сатучылар тукымалар гадәти товарлар дип саныйлар, ә Amazon аларны дөрес бәяләмәгән. Ләкин чынлыкта, Европа Берлеге һәм Бөекбританиядә тукымалар экспортына карата чагыштырмача катгый таләпләр бар. Продуктлар тукымалар куркынычсызлыгы стандартларына гына түгел, ә шулай ук ​​​​ярлык этикеткаларга да ия булырга тиеш. Бу мәкалә сезне Европа Берлегендә һәм Бөекбританиядә тукымалар һәм кием-салымга карата конкрет таләпләр белән таныштырачак.

1. Текстиль маркировкасы һәм җепселләр эчтәлеге турындагы регламент (ЕС) № 1007/2011

2012 елның 8 маеннан соң Европа Берлеге һәм Бөекбритания базарларына чыгарылган текстиль продуктлары әлеге 1007/2011 номерлы кагыйдәгә (ЕС) туры килергә тиеш.

(EU) №1007/2011 төп эчтәлеге түбәндәгеләрне үз эченә ала: тукыма җепселләренең исемнәрен билгеләү, тукыма продуктларының җепсел компонентларын маркировкалау һәм җепсел компонентларын ачыклау ысуллары.

2. (ЕС) № 1007/2011 куллану даирәсе

ЕС текстиль регламенты текстиль җепселләреннән генә торган продуктларга һәм текстиль кебек үк эшкәртелгән базарга чыгарылган продуктларга кагыла. Текстиль продуктларына мисал итеп кием-салым, өстәл җәймәләре, билбаулар, тасмалар, ясалма чәчәкләр һ.б. китерергә мөмкин.

Текстильләргә охшаш эшкәртелгән продуктлар түбәндәгеләрне үз эченә ала:
① Башка продуктларга кертелгән һәм шундый продуктларның аерылгысыз өлешен тәшкил иткән, составы ачыкланган тукымалар;
2. Кимендә 80% (авырлыгы буенча) тукыма җепселләрен (яки тиешле тукыма ингредиентларын) үз эченә алган продуктлар;
③Җиһазлар, зонтиклар һәм кояштан саклаучы колодкалар авырлыгы буенча ким дигәндә 80% текстильдән тора; һәм
④Матрас тышларының, кемпинг кирәк-яраклары тышларының һәм күп катламлы идән тышларының өске катламының текстиль компонентлары.

3. Ярлык эчтәлегенә таләпләр

Текстиль маркировкасы һәм җепселләр эчтәлеге кагыйдәләре нигезендә, продуктлар базарга чыгарылганда маркировкаланырга яки тамгаланырга тиеш. Монда без кирәкле ярлык турындагы мәгълүматны кыскача күрсәтәбез:
A. Җепсел составы (мәсәлән: 100% полиэстер җепсел, "100%", "Саф" яки "Тулы" дип язылган тасвирлама текстиль продукт тулысынча шул ук җепселдән торган очракта гына кулланылырга мөмкин)
b. Хайваннардан алынган тукымадан тыш өлешләр (мәсәлән, мех яки күн) ачык күрсәтелергә тиеш.
C. Ярлыкларда механиклаштырылган эшкәртү кодларыннан башка кыскартулар булмаска тиеш.

4. Ярлык бастыру таләпләре

Гомумән алганда, текстиль продуктларында яки аның төргәгендә ныклы, ачык, күренерлек һәм куллану җиңел булган этикеткалар булырга тиеш. Мәсәлән, футболкаларны алыйк. Этикетканы продуктның эчке ягына, муенга таба урнаштыру киңәш ителә.

5. Текстильләр һәм кием-салым нинди сертификация стандартларына туры килергә тиеш?

①Химик матдәләр һәм авыр металлар (REACH)

REACH кулланучы товарларындагы, шул исәптән кием һәм тукыма товарларындагы куркыныч химик матдәләрне җайга сала. Тукымалар җитештерүдә йөзләгән химик матдәләр кулланыла, шул исәптән агулы һәм чикләнгән дип саналган матдәләр. Мәсәлән, фталатлар продуктның яктылыкны арттыру өчен кулланылырга мөмкин, ләкин алар REACH чикләүләренә буйсына. Шуңа күрә, сезнең продуктларыгызда REACHта билгеләнгән чикләүләрдән артып киткән матдәләр булмавын тәэмин итү мөһим.

Кием һәм тукымаларда иң еш очрый торган чикләнгән матдәләр нинди?
Түбәндә кием һәм тукымаларда очрый торган тыелган матдәләргә мисаллар китерелгән:
а. Ароматик аминнар (азо буяулардан, тукымаларга якты төсләр бирү өчен кулланыла)
b. Формальдегид (тукымаларның төснең ныклыгын һәм җыерчыкларга чыдамлыгын арттыру өчен кулланыла)
в. Фталатлар (кием яки тукымаларның пластик өлешләрендә булырга мөмкин һәм яктылыкны арттыру өчен кулланыла)
d. Пентахлорфенол (PCP) (тукымаларда консервант буларак кулланыла)
e. Органотин кушылмалары (антибиотик функция өчен һәм тирдән килеп чыккан күңелсез исне булдырмау өчен)
f. Алкилфенолоксиэтилен эфирлары (APEO) (өслек актив матдә буларак кулланыла)

②Гомуми продукт куркынычсызлыгы директивасы (GPSD)

Гомуми продукт куркынычсызлыгы директивасы (GPSD) кулланучы продуктларының Аурупа Берлеге базарына кергәнче гомуми куркынычсызлыгын тәэмин итүгә юнәлтелгән. GPSD кулланучы товарларын, шул исәптән кием-салым һәм тукымаларны үз эченә ала. Ул куркынычсызлык, маркировка һәм документлаштыру таләпләрен үз эченә ала.

Гармонияләштерелгән стандартка буйсыну аша, сезнең киемегез яки тукыма продуктыгыз стандарт белән капланган аспектларда GPSD техник таләпләренә туры килә дип фаразларга мөмкин. Хәзерге вакытта GPSD буенча кием өчен бер генә бердәм стандарт бар:
а. EN 14682 Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Балалар киемнәрендәге баулар һәм баулар
Гармонияләштерелгән стандартлар булмаганда, кием яки тукымалар импортлаучылар яки җитештерүчеләр башка халыкара яки милли стандартларны куллана алалар, мәсәлән:
b. EN 17394 Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Төймәләрне беркетүнең куркынычсызлыгы – Сынау ысуллары
c. EN 14878 Текстильләр – Балалар төнге киемнәренең яну үзенчәлекләре – Спецификация

GPSD'ның сатучыларга таләпләре:
а. Куркынычларны бәяләү отчетларын булдыру һәм резерв күчермәсен саклау
б. Техник документлар булдыру
c. Күзәтүчәнлек ярлыкларын бирегез
d. Тест отчетын алыгыз (булса)
e. Продукция өчен кулланучы кулланмасын булдырыгыз (әгәр бар икән)

6. Кием һәм тукымалар өчен EN стандартлары нинди?

①Балалар киеме EN стандартлары
а. EN 14878 – Балалар пижамасының яну үзлекләре
b. EN 14682 – Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы
c.EN 17394-1 – Текстильләр һәм текстиль әйберләре: 1 нче өлеш – Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Балалар киемнәренә өстәмәләрнең куркынычсызлыгы – Спецификация
d. EN 17394-2 – Текстильләр һәм текстиль әйберләре: 2 нче өлеш – Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Төймәләрне беркетүнең куркынычсызлыгы – Сынау ысуллары
e. EN 17394-3 – Текстильләр һәм текстиль әйберләре: 3 нче өлеш: Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Механик куллану өчен металл йозакларны беркетү куркынычсызлыгы – Сынау ысуллары
f. EN 17394-4 – Текстильләр һәм текстиль әйберләре: 4 нче өлеш: Балалар киемнәренең куркынычсызлыгы – Металл механик кушымталар өчен төймәләрдән һәм төймәләрдән тыш башка компонентларның беркетмәләренең куркынычсызлыгы – Сынау ысуллары

Саклагыч кием өчен ②EN стандарты
а. EN ISO 20471: Күренмәле кием өчен сынау ысуллары һәм таләпләре
b. EN 1150: Саклагыч кием. Һөнәри булмаган куллану өчен күренүчән кием
c.EN 342: Саклау киеме – салкын һава торышы өчен костюмнар һәм киемнәр
d. EN 343: Су үткәрми торган, сулыш ала торган саклагыч кием
e. EN 531: Югары температурага дучар булган сәнәгать эшчеләре өчен саклагыч кием (янгын сүндерүчеләр һәм эретеп ябыштыручылар киемнәреннән тыш)
f. EN 13034: Сыек химик матдәләрдән саклаучы кием

③Торачак җиһазлары EN стандартлары (матраслар, карават рамнары һәм матрас җәймәләреннән тыш)

EN ISO 12952-1: Йорт җиһазларының янучанлыгын бәяләү
EN ISO 12952-2: Йорт җиһазларының янучанлыгын бәяләү

④ Пәрдә EN стандарты

EN 13772: Зур ялкын астында пәрдәләр һәм пәрдәләр өчен вертикаль юнәлешле тукыма тукымаларының таралуын үлчәү

7. Махсус тукымалар: Шәхси саклану чаралары (ШСҖ) кагыйдәләре

Куллану өчен яраклы продуктлар:
су үткәрми торган чалбар
утка чыдам кием
югары күренүчәнлекле кием
саклагыч перчаткалар
колакчыннар

8. Сатучылар өчен шәхси саклану чаралары таләпләре

Шәхси саклану чаралары продуктларын импортлаучылар яки җитештерүчеләр үз продуктларын Европа Берлегенә урнаштырганчы үтәргә тиешле кайбер таләпләр:
Кулланучы кулланмасын булдырыгыз
Техник документлар булдыру
Тест отчетын алыгыз
Яраклылык декларациясен (DoC) әзерләгез
CE билгесе ярлыгын кулланыгыз
Продукцияне күзәтү өчен ярлыклар бирегез

9. Продукция кибеттән алынганнан соң, аны ничек эшкәртергә?

① Ярлыкның дөрес булуын тикшерегез

②Төрле текстильләр буенча төрле сынау стандартлары буенча сынау

③ Документ проекты (булса)

④ Шикаять язу өчен продукт төргәгенең фотосын төшерегез

⑤Электрон почтада охшаш проблемалардан ничек котылырга кирәклеге аңлатыла