Jak przestrzegać przepisów przy sprzedaży odzieży i tekstyliów w UE i Wielkiej Brytanii
Jak przestrzegać przepisów przy sprzedaży odzieży i tekstyliów w UE i Wielkiej Brytanii
Ostatnio wielu sprzedawców na Amazonie napotkało problemy z bezpieczeństwem podczas sprzedaży tekstyliów i odzieży w Europie i Wielkiej Brytanii. Powodem usunięcia z listy jest niespełnienie wymogów bezpieczeństwa produktów. Poniżej przedstawiono rodzaje wiadomości e-mail z usunięciem z listy:
①Nielegalne etykietowanie

②Nie spełnia norm bezpieczeństwa
Jakie są zatem szczegółowe wymogi dotyczące eksportu tekstyliów do UE i Wielkiej Brytanii? Wielu sprzedawców uważa, że tekstylia to dobra powszechne, a Amazon ich nie docenia. W rzeczywistości jednak UE i Wielka Brytania mają stosunkowo surowe wymogi dotyczące eksportu tekstyliów. Produkty muszą nie tylko spełniać normy bezpieczeństwa tekstyliów, ale także posiadać odpowiednie etykiety. W tym artykule omówimy szczegółowe wymogi dotyczące tekstyliów i odzieży w UE i Wielkiej Brytanii.
1. Rozporządzenie w sprawie etykietowania wyrobów włókienniczych i zawartości włókien (UE) nr 1007/2011
Produkty tekstylne wprowadzane na rynek UE i Wielkiej Brytanii po 8 maja 2012 r. muszą być zgodne z rozporządzeniem (UE) nr 1007/2011.
Główne elementy rozporządzenia (UE) nr 1007/2011 obejmują: ustalenie nazw włókien tekstylnych, etykietowania składników włókienniczych w wyrobach tekstylnych oraz metod wykrywania składników włókienniczych.
2. Zakres stosowania rozporządzenia (UE) nr 1007/2011
Rozporządzenie UE w sprawie wyrobów tekstylnych ma zastosowanie do produktów składających się wyłącznie z włókien tekstylnych oraz do produktów wprowadzanych do obrotu, które zostały poddane takiemu samemu traktowaniu jak tekstylia. Przykładami wyrobów tekstylnych są odzież, podkładki stołowe, paski, wstążki, sztuczne kwiaty itp.
Produkty traktowane podobnie do tekstyliów obejmują:
① Tekstylia wchodzące w skład innych produktów i stanowiące integralną część takich produktów, których skład został zidentyfikowany;
② Produkty zawierające co najmniej 80% (wagowo) włókien tekstylnych (lub odpowiednich składników tekstylnych);
③Meble, parasole i markizy przeciwsłoneczne zawierają co najmniej 80% wagowo materiałów tekstylnych;
④Elementy tekstylne górnej warstwy pokrowców na materace, pokrowców na sprzęt kempingowy i wielowarstwowych pokrowców podłogowych.
3. Wymagania dotyczące treści etykiety
Zgodnie z przepisami dotyczącymi etykietowania tekstyliów i zawartości włókien, produkty muszą być etykietowane lub oznakowane w momencie wprowadzania do obrotu. Poniżej podsumowujemy wymagane informacje na etykiecie:
A. Skład włókien (na przykład: 100% włókno poliestrowe; określenia „100%”, „Czysty” lub „Pełny” można używać tylko wtedy, gdy wyrób tekstylny w całości składa się z tego samego włókna)
b. Części nietekstylne pochodzenia zwierzęcego (np. futro lub skóra) muszą być wyraźnie oznaczone
C. Etykiety nie powinny zawierać skrótów innych niż kody przetwarzania zmechanizowanego
4. Wymagania dotyczące drukowania etykiet
Ogólnie rzecz biorąc, produkty tekstylne muszą być opatrzone trwałymi, wyraźnymi, widocznymi i łatwymi w użyciu etykietami na produkcie lub jego opakowaniu. Weźmy na przykład koszulki. Zaleca się umieszczenie etykiety po wewnętrznej stronie produktu, w kierunku szyi.
5. Jakie normy certyfikacyjne muszą spełniać tekstylia i odzież?
①Chemikalia i metale ciężkie (REACH)
Rozporządzenie REACH reguluje niebezpieczne substancje chemiczne w produktach konsumenckich, w tym w odzieży i tekstyliach. W produkcji tekstyliów wykorzystuje się setki substancji chemicznych, w tym substancje uznawane za toksyczne i objęte ograniczeniami. Na przykład ftalany mogą być stosowane w celu zwiększenia jasności produktu, ale podlegają ograniczeniom REACH. Dlatego ważne jest, aby upewnić się, że produkty nie zawierają substancji przekraczających limity określone w rozporządzeniu REACH.
Jakie substancje w odzieży i tekstyliach podlegają najczęstszym ograniczeniom?
Poniżej przedstawiono przykłady substancji objętych ograniczeniami, które można znaleźć w odzieży i tekstyliach:
a. Aminy aromatyczne (z barwników azowych, stosowanych do nadawania tekstyliom jaskrawych kolorów)
b. Formaldehyd (stosowany w celu zwiększenia trwałości kolorów i odporności tekstyliów na zagniecenia)
c. Ftalany (mogą występować w plastikowych częściach odzieży lub tekstyliów i są stosowane w celu zwiększenia jasności)
d. Pentachlorofenol (PCP) (stosowany jako środek konserwujący w tekstyliach)
e. Związki organotynowe (działają antybakteryjnie i zapobiegają nieprzyjemnemu zapachowi potu)
f. Etery alkilofenoloksyetylenowe (APEO) (stosowane jako surfaktant)
②Dyrektywa w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSD)
Dyrektywa w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (GPSD) ma na celu zapewnienie ogólnego bezpieczeństwa produktów konsumenckich przed ich wprowadzeniem na rynek UE. GPSD obejmuje towary konsumpcyjne, w tym odzież i tekstylia. Obejmuje ona wymogi dotyczące bezpieczeństwa, etykietowania i dokumentacji.
Spełniając normę zharmonizowaną, można domniemywać, że odzież lub produkt tekstylny spełnia wymagania techniczne GPSD w aspektach objętych tą normą. Obecnie obowiązuje tylko jedna jednolita norma dla odzieży w ramach GPSD:
a. EN 14682 Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Sznurki i ściągacze w odzieży dziecięcej
Jeżeli nie istnieją zharmonizowane normy, importerzy lub producenci odzieży lub tekstyliów mogą nadal stosować inne normy międzynarodowe lub krajowe, takie jak:
b. EN 17394 Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Bezpieczeństwo zapięć guzikowych – Metody badań
c. EN 14878 Tekstylia – Zachowanie się odzieży nocnej dla dzieci podczas spalania – Specyfikacja
Wymagania GPSD dla sprzedawców:
a. Tworzenie i tworzenie kopii zapasowych raportów oceny ryzyka
b. Twórz dokumentację techniczną
c. Zapewnij etykiety umożliwiające śledzenie
d. Uzyskaj raport z badań (jeśli dotyczy)
e. Utwórz instrukcję obsługi produktu (jeśli dotyczy)
6. Jakie są normy EN dla odzieży i tekstyliów?
①Normy EN dla odzieży dziecięcej
a. EN 14878 – Właściwości palne piżam dziecięcych
b. EN 14682 – Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej
c.EN 17394-1 – Tekstylia i wyroby włókiennicze: Część 1 – Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Bezpieczeństwo dodatków do odzieży niemowlęcej – Specyfikacja
d. EN 17394-2 – Tekstylia i wyroby włókiennicze: Część 2 – Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Bezpieczeństwo zapięć guzików – Metody badań
e. EN 17394-3 – Tekstylia i wyroby włókiennicze: Część 3: Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Bezpieczeństwo zapięcia metalowych zatrzasków do zastosowań mechanicznych – Metody badań
f. EN 17394-4 – Tekstylia i wyroby włókiennicze: Część 4: Bezpieczeństwo odzieży dziecięcej – Bezpieczeństwo elementów mocujących innych niż guziki i zatrzaski do zastosowań mechanicznych metalowych – Metody badań
②Norma EN dla odzieży ochronnej
a. EN ISO 20471: Metody badań i wymagania dotyczące odzieży o wysokiej widoczności
b. EN 1150: Odzież ochronna. Odzież zapewniająca widoczność do użytku nieprofesjonalnego
c.EN 342: Odzież ochronna – kombinezony i odzież na zimną pogodę
d. EN 343: Odzież ochronna wodoodporna i oddychająca
e. EN 531: Odzież ochronna dla pracowników przemysłowych narażonych na wysokie temperatury (z wyłączeniem odzieży strażackiej i spawaczy)
f. EN 13034: Odzież ochronna przed ciekłymi chemikaliami
③Normy EN dla pościeli (z wyłączeniem materacy, ram łóżek i podkładów na materace)
EN ISO 12952-1: Ocena palności wyrobów pościelowych
EN ISO 12952-2: Ocena palności wyrobów pościelowych
④Norma EN dla kurtyn
EN 13772: Pomiar rozprzestrzeniania się pionowo zorientowanych tkanin tekstylnych na zasłony i firanki pod dużym płomieniem zapłonowym
7. Tekstylia specjalistyczne: przepisy dotyczące środków ochrony indywidualnej (PPE)
Produkty objęte promocją:
wodoodporne spodnie
odzież ognioodporna
odzież o wysokiej widoczności
rękawice ochronne
nauszniki
8. Wymagania dotyczące środków ochrony indywidualnej dla sprzedawców
Oto kilka wymagań, które powinni spełnić importerzy lub producenci środków ochrony osobistej przed wprowadzeniem swoich produktów na rynek UE:
Utwórz instrukcję obsługi
Tworzenie dokumentacji technicznej
Uzyskaj raport z testu
Przygotuj Deklarację Zgodności (DoC)
Zastosuj etykietę znaku CE
Zapewnij etykiety umożliwiające śledzenie produktu
9. Jak postępować z produktem po zdjęciu go ze sklepu?
① Sprawdź, czy etykieta jest prawidłowa
② Przeprowadź test zgodnie z różnymi normami testowymi dla różnych tekstyliów
③Projekt DOC (jeśli dotyczy)
④ Zrób zdjęcie opakowania produktu, aby złożyć reklamację
⑤W wiadomości e-mail wyjaśniono, jak uniknąć podobnych problemów









